双语例句
- Now I'm a toy that children toss aside.
如今是失宠的玩具，被顽童弃置一旁。 - It consisted in falsifying a series of production reports of two years ago, in such a way as to cast discredit on a prominent member of the Inner Party, who was now under a cloud.
这项工作，要伪造两年前的一批生产报告，好叫个核心党高干名誉扫地，这家伙如今已开始失宠。 - There's a broken-up girl for every broken-down boy.
每一个失意的男孩后面都会有一个伤心的女孩。 - Annie, your husband is a disappointed man.
安妮，你的丈夫是个失意的人。
权威例句
Under a cloudUnder a CloudUnder a cloudUnder a cloud of suspicion: trust, distrust, and their interactive effect in interorganizational contractingCFC alternatives under a cloudComing out from under a cloud: AAAI and IAAI '93Coming out from under a cloud: AAAI and IAAI '93Response to the comment by Rémy Boussageon (The placebo effect: Still under a cloud of confusion) on the article by Berthelot et al...Life under a Cloud: American Anxiety about the Atom by Allan M. WinklerMental health: Under a cloudUnder a Cloud of Secrecy: The French Nuclear Tests in the Southeastern PacificUnder a cloud of suspicion"Under a cloud": Silence, Identity, and Interpretation in Lord Jim
